インテリアショップ・Y's for living・ベッドリネン・バス用品・羽毛ふとん・マダム・ワトソン福岡

マダム・ワトソン　My Style

HOME　｜　美しいテーブルウェア　｜　上質なベッドリネン＆羽毛ふとん　｜　インテリア、施工例　｜　スタイリッシュバス　｜　Y's for living

	連載９６７回　　　　　　『もしもあの時、』第７話「アイリーン・アドラー」

木村里紗子のプロフィール

マダム・ワトソンで400名以上の顧客を持つデザイナー。
大小あわせて、延べ1,000件以上のインテリア販売実績を持つ。
著書「シンプル＆ラグジュアリーに暮らす」（ダイヤモンド社
紙の本＆電子書籍）（2006年6月）
「Bedroom, My Resort　リゾコのベッドルームガイド」
（電子書籍2014年8月）

道楽は、ベッドメイキング、掃除、アイロンがけなどの家事。
いろいろなインテリアを考えだすこと。
新リゾートホテルにいち早く泊まる夢を見ること。
外国語を学ぶこと。そして下手な翻訳も。

２０年来のベジタリアン。ただし、チーズとシャンパンは好き。
甘いものは少々苦手。
アマン系リゾートが好き。ただしお酒はぜんぜん強くない。
好きな作家は
ロビン・シャーマ、夏目漱石、遠藤周作、中谷彰宏、
Ｆ・サガン、
マルセル・プルースト、クリス・岡崎、千田琢哉、他たくさん。

「グレーからピンクへと

グラデーションがかかった

シフォンのドレス。

手には真紅のシングルローズを持つ。

何を言わんとするのか？

猫ちゃん」

第７話　「アイリーン・アドラー」

　「ホームズが『あの女（ひと）』”The woman”としか呼ばない

その女（ひと）は、ホームズの事件の中でたった一度しか出てこな

い。その名が、そう、アイリーン・アドラーなんだ。ホームズは生

涯を通じて、アイリーン・アドラーのことを『あの女』とだけ尊敬

を込めて呼んでいた。そしてデスクの引き出しにその写真を大事に

しまっていたんだよ」僕は新婚旅行先のロンドンのパブで、スコッ

チウイスキーでいい気分になって得意気にしゃべっていた。妻相手

に。

　　　　　　　　　　　　

　「問題のその女性は『ボヘミアの醜聞』事件に登場するけど、

ホームズの事件の中では、殺人は起こらず、平和に解決する珍しい

事件なんだよね。でも、ホームズにとってはその女にまんまと裏を

かかれて、結果的に失敗させられた事件として決して忘れられない

出来事になった。僕はこの「ボヘミアの醜聞」のアイリーンがやっ

ぱり好きだね～、ホームズは失敗させられた最初で最後の女性とし

て、女性を代表する特別な存在としてしか、とらえてはいないけど

ね」

　　　　　　　　　　　　

　妻は僕の話に強い興味を抱いたようで、「それで？」と先を聞き

たがった。「事件は難しくはない。いや、単純きわまりない。それ

は、今のチェコに位置する、当時、ボヘミア王国の皇太子が結婚を

前に、過去を清算しようと企んだことが発端になる。そこで、以前

関係を持ったオペラ歌手でワルシャワ帝室オペラのプリマドンナの

彼女と一緒に写った写真を結婚前に取り戻して欲しいと言うホーム

ズへ依頼が来た。万一、その写真の存在と事実が明るみに出れば国

を揺るがす事態となるため、皇太子はホームズの元を訪れた時、偽

名で、仮面をして現れた。しかし、ホームズはそれをすぐに見破る

。まあ、探偵だからね。

　　　　　　　　　　　　

　そして、翌日から写真略奪作戦が開始される。作戦のポイントは

こうだ。取り返したい写真の隠し場所を家に押し入って探すのではな

く、彼女自身にそのあり場所を示してもらおうということだった。

そして翌日、アイリーンの自宅前でアイリーンのファンとやじうま

たちが喧嘩騒ぎを起こす。そこに、神父に変装したホームズが仲裁

に入り、殴られて気を失う。すぐに手当のため、アイリーンの自宅

に担ぎ込まれる。そのとき、外で偽の火事騒動が起きる。アイリー

ンは慌てて写真を取り出そうとして、秘密の扉を開けてしてしまう。

そこで写真のありかを知ったホームズと皇太子は翌朝、その写真を

取り戻しにアイリーンの自宅に行くが、そのときはすでに屋敷は

もぬけの殻、留守番の家政婦しかいない。アイリーンは婚約者と新婚

旅行に旅立ったばかりでもうこの家には、戻ってこないという。

そして、秘密の隠し場所に置いてあったのは、なんとアイリーンひ

とりが写った写真だけだった。

　　　　　　　　　　　　

実は昨晩、ホームズに隠し場所を知られてしまったとわかったアイリ

ーンは、その秘密の場所に王とホームズに当てての置手紙をしてい

た。『もう国王に迷惑はかけない、なぜなら、愛する人を見つけた

から』と。さらに昨晩、ホームズにこの隠し場所を見られてしまっ

たと気づいた後、急いで男装すると、ベイカー街２２１までホーム

ズたちの後をつけて、”Good evening, Mr. Holmes!”と挨拶までし

に行っていた。そこで、やっとアイリーンに出し抜かれたことがわ

かるという失敗なんだよ」僕はジェスチャーを交えながら、演劇ぶ

ったしゃべりで滔々と解説を交えてしゃべった。

　　　　　　　　　　　　

　「だから、アイリーンを特別な女性と感じるのは僕だけでもホーム

ズだけでもない、すべてのシャーロキアンにとってそうだと断言でき

るね。その事件の後、アイリーンのことをホームズは『あの女』と

だけ呼ぶようになったのだし、女嫌いで女性は感情的な動物だとばか

にしていたホームズの女性に対する認識が変わった事件として、他の

事件とは大きな違いがある。それに法的には犯罪とは無関係であるか

ら、いっそう、あの女、アイリーン・アドラーに関心がゆくのは必然

だと思われる。しかし、彼女の容貌などについては全く書かれてはい

ない。ただ、聡明で美しい女性として、さらにプリマドンナというこ

とだけからその容姿を想像するしかないんだ。そう言われれば、かえ

って想像が膨らんでしまうんだよね～。容姿端麗で、ボヘミア王をし

て、妃にふさわしいと言わせる知性の持ち主。ホームズをして、失敗

に至らしめると言う頭脳犯なんだから」

　　　　　　　　　　　　

　僕はこの新婚旅行の最後の晩、上機嫌だった。ロンドンの本物の

ベイカー街のパブで、大好きな『ボヘミアの醜聞』について、さら

に、僕が敬愛するアイリーン・アドラーについて語ることができた

のだから。「ホームズが一度だけ失敗した事件が美しく聡明な女性

によってだったのだからね～」僕は畳みかけるようにそう締めくく

った。その時の爽快感はもう何ものにも代えがたかった。しかし、

僕はその時、大失敗を犯していることに恥ずかしながら、気づけな

かった。

　　　　　　　　　　　　

　それから１年後、神田神保町の古本屋で、ある１冊の英語で書かれ

た本を見つけた。それは『アイリーン・アドラー』というタイトル

のホームズのパスティシュらしかった。その表紙を見た時、１年前

のロンドンのベイカー街のパブでの出来事がありありと思い出され

た。その表紙は人間離れしてスレンダーすぎるスタイルの女性の絵

だった。Aラインに広がったロングドレスを着たアイリーン・アド

ラーは左手に1本のバラを持っている。足元にシャム猫のような気

品のある猫が1匹、じっと座ってこちらを見ている。その絵を見た

ときに、まさしく雷に打たれた。これこそが僕の理想のアイリーン

・アドラーのイメージだと思った。まるで財宝の詰まった箱の鍵を

秘かに見つけた人間がその鍵をそっとポケットに入れるように、僕

はだれにもこの本を渡すまいと、震える手を袖で隠しながらレジに

持っていくと、急いで古本屋を出て、JR御茶ノ水駅まで歩き、中央

線に乗ると、荻窪のあのバーに来ていた。もしかしたらそこでHさ

んに会えるかもしれないと思ったのだ。この本を彼に見せたい。と

うとう、見つけました！と。

　　　　　　　　　　　　

　ウェーブのかかった栗色の長い豊かな髪、長い手足が不気味なほど

に美しく、優雅さを湛えてまっすぐに先を見据えているような表情

は、ミステリアスでありながら、嫌味がない「あの女」そのものだ

と言いたかった。しかし、ホームズがそうであったように僕は

「あの女」への愛着のために、知らずに大失敗を犯してしまった。

１年前のあのロンドン旅行の後、僕らは、いや、僕は当時の流行に

乗ってか、図らずも成田離婚を言い渡されたのだから。

　　　　　　　　　　　　

　「なぜそうなる？女性というものは本当に不可解な魔物だよ、

ホームズ君！」

　　　

上のイラストから、「リサコラムの部屋」に入れます。

p.s.１

　アイリーン・アドラーについてはページが

足りません。

以前、アイリーン・アドラーのベッドルームを

作らせて頂いたことがあります。

きっと今も、美しくキープされているでしょう。

p.s. 2　　インスタグラム、私の日常です。

　　
「もの、こと、ほん」は下の写真から、２０２５年５月号です。

　　　　　　　　　　　

p.s.3
　　　　E-Book「Bedroom, My Resort　リゾコのベッドルームガイド」

　　　　の英語版です。

　　　　写真からアマゾンのサイトでご購入いただけます。

　　　　　　　　　　　

　　　　タイトルは、"Bedroom, My Resort”

　　　　Bedroom Designer’s Enchanting Resort Stories:

　　　Rezoko’s Guide for Fascinating Bedrooms

　　　　趣味の英訳をしてたものを英語教師のTodd Sappington先生に

　　　　チェックしていただき、Viv Studioの田村敦子さんに

　　　　E-bookにしていただいたものです。
　
p.s.３
　　　　下は日本語版です。

　　　　E-Book「Bedroom, My Resort　リゾコのベッドルームガイド」

　　　どこでもドアをクリックして中身をちょっとご見学くださいますように。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

シンプル＆ラグジュアリーに暮らす』
-ベッドルームから発想するスタイリッシュな部屋作り- 　
（木村里紗子著/ダイヤモンド社　）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Amazon、書店で販売しています。なお、電子書籍もございます。

マダムワトソンでは　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　木村里紗子の本に、自身が愛用する多重キルトのガーゼふきんを付けて
　　1,944円にてお届けいたします。
　
　ご希望の方には、ラッピング、イラストをお入れいたします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　
　　　　お申込はこちら→「Contact Us」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*　PAGE TOP　*